Helteisenä aurinkoisena kesäiltana yhdeksän rohkean hydepakkilaisen porukka kokoontui Espoon Leppävaaraan kokeilemaan köysiratakiipeilyä. Saatuamme kypärät, valjaat ja tiukan turvallisuuskoulutuksen hajaannuimme puiden latvoihin koettelemaan omaa kestävyyskykyä ja korkeankammoa. Puiden väliset esteradat oli jaettu neljään vaikeusasteeseen, ja moni meistä uskaltui jopa vaikeimpaan, mustaan rataan, jonka esteet olivat parhaimmillaan 18 metrin korkeudessa! Ylhäältä puista avautuivat huikeat näkymät Leppävaaran urheilupuistoon ja lähellä oleviin peltoihin ja metsään. Ilta oli huikea, kiitos kaikille osallitujille!
---
On a hot sunny summer evening nine brave Hydepakki people gathered in Leppävaara, Espoo to try the treetop climbing. We got helmets, harnesses and a strict security training, and after that we spread to different routes to test our stamina and the fear of high places. The routes between the trees were divided into four different categories based on difficulty, and many of us had the courage to go to the most difficult black route, which was 18 meters high! The views that opened from the trees were magnificent, and altogether the evening was very nice. Thanks to all the participants!
